1、版权
(1)此网址的所有内容和图表受《中华人民共和国著作权法》及相关法律法规和中国加入的所有知识产权方面的国际条约的保护。大连市翻译工作者协会对网站内容享有完整的著作权,未经其允许,不得以任何形式复制和采用。在内容和图表不作任何修改、保留性内容未做修改以及得到大连市翻译工作者协会的许可的情况下,大连市翻译工作者协会的网上材料可作为网外信息方面其他非商业性的用途。
(2)申请使用大连市翻译工作者协会内容的许可按特别批准原则进行;大连市翻译工作者协会欢迎各方的申请;请把请求直接提交给 tad@tad.org.cn。
(3)请勿擅自复制或采用大连市翻译工作者协会所创造的用以制成网页的HTML。大连市翻译工作者协会对其html享有著作权。同时,大连市翻译工作者协会对网站上的所有图标、图饰、图表、色彩、文字表述及其组合、版面设计、数据库均享有完全的著作权,对发布的信息均享有专有的发布和使用权,未经大连市翻译工作者协会同意,不得擅自复制、使用或转载。
2、商标
大连市翻译工作者协会的商标属于大连市翻译工作者协会所有。大连市翻译工作者协会网站上的合作者的商标属于合作者所有。
3、责任承担
大连市翻译工作者协会并无随时监视此网址,但保留对其实施实时监视的权利。对于他方输入的,不是大连市翻译工作者协会发布的材料,大连市翻译工作者协会概不负任何法律责任。信息发布方须对发布信息的准确性和合法性承担一切法律责任。对于其他网址链接在本网址的内容,大连市翻译工作者协会概不负法律责任。
4、网站禁止条款
大连市翻译工作者协会只能用于合法目的,即个人寻找职业发展和客户寻找适合的翻译人才。大连市翻译工作者协会明确禁止任何其他的用途,所有使用者必须保证不用于下列任何一种用途:
(1) 公布虚假的、不完整的或不准确的个人信息;
(2) 公布个人信息以外的资料,如意见、通知、商业广告或相关的其他内容;
(3) 本公司的竞争同行用此平台寻求与客户的业务联络;
(4) 将译员的个人资料用于其他行业的任何商业活动;
(5) 擅自删除或修改任何其他个人或客户公布的资料。
5、网址安全规则
禁止使用者破坏或企图破坏大连市翻译工作者协会的安全规则,其中包括但不限于:
(1) 接触未经许可的数据或进入未经许可的服务器或帐户;
(2) 没有得到许可,企图探查,扫描或测试系统或网络的弱点,或者破坏安全措施;
(3) 企图干涉对用户及网络的服务,包括,并不限于,通过超载, "邮件炸弹"或"摧毁"等手段;
(4) 发送促销,产品广告及服务的E-mail;
(5) 伪造TCP/IP数据包名称或部分名称。破坏系统或网络可能导致犯罪,大连市翻译工作者协会将调查、干预此类破坏行为的发生,并将与执法当局合作,起诉此类破坏行为的使用者。
严禁出现下列三种情况:
(1) 违反任何现行法律法规;
(2) 侵犯他人的著作权及其他知识产权,侵害他人的商业机密或侵犯他人的隐私权等其他个人权利;
(3) 利用本网址传送、分发、储存属于诽谤、淫秽、威胁、辱骂性的材料,毁损他人材料。
6、暂停与中止使用
任何经大连市翻译工作者协会确认已违反了网站使用规则的用户,将收到一份书面警告。在该用户同意以书面形式表示不再有任何犯规行为时,大连市翻译工作者协会有权决定是否给予其暂停使用的处理。但是,大连市翻译工作者协会可以不提出警告而马上暂停或终止对该用户的服务,如果大连市翻译工作者协会认为确有其必要;而对屡犯者将立即受到暂停使用或终止使的处理。
7、除外
除有特殊约定外,使用者理解并同意,大连市翻译工作者协会可以向第三方提供综合性的个人资料。
8、风险分担
用户使用本网址将承担一定风险:本网址的材料按"正如……的情况"提供,大连市翻译工作者协会对材料不作任何明示的或暗示的保证。大连市翻译工作者协会不能保证材料的特殊目的不受阻挠或不出错误、不能保证错误一定能得到纠正,也不能保证本网址或制成本网址的材料不会含有病毒或其他有害成分。在涉及有关材料的使用或使用结果方面,大连市翻译工作者协会对材料的正确性、准确性、可靠性及其他同时不作出任何保证或说明。用户(而不是大连市翻译工作者协会)将承担因此而造成的一切必要的服务、修补和改正费用,除非现行的法律法规另有规定。
9、大连市翻译工作者协会保留随时修正本服务条款的权利。